3月23日至31日，广西出版传媒集团党委副书记、副董事长、总经理张艺兵率旗下漓江出版社、广西教育出版社、广西科学技术出版社、接力出版社等相关人员一行6人出访越南、柬埔寨、泰国，深入调研东盟国家文化市场，积极开展版权贸易洽谈，探索出版工作各环节更广泛、深入地“走出去”路径，推进广西与东盟国家在出版领域的深度合作。

拜访知名出版机构，共筑合作桥梁

代表团一行深入走访越南、柬埔寨知名出版机构，全方位、深层次探寻合作机遇。在越南，代表团一行到访集团公司分支机构中国—东盟版权贸易服务平台越南工作室，与合作方越南芝文化股份公司围绕工作室长期运营规划、业务拓展路径等议题深入研讨，同时在加强图书实体贸易合作、举办中越作家交流会、筹办国际书展等方面达成共识。在越南书籍知识文化股份公司，双方围绕图书版权业务深入沟通，签署版权合作协议。

与越南芝文化股份公司座谈

在柬埔寨，代表团与柬埔寨高棉出版社开展座谈交流。柬埔寨新闻部相关部门、高棉控股集团、高棉出版社共同出席。双方立足柬埔寨出版行业的长远发展，就合作体制机制创新、政策便利条件优化等关键议题开展深入研讨。集团公司所属广西科学技术出版社与高棉出版社现场签订战略合作协议，双方在选题策划、版权贸易、联合出版等方面达成共识，促进中柬文化交流传播。

此行集团公司与东盟国家出版机构共达成58种图书版权输出意向，东盟出版机构也有意将合作拓展至数字图书、有声读物等多元版权领域。广西教育出版社的“安全教育”系列和辅助动画教学资源、广西科学技术出版社的实践课程及接力出版社的人工智能课堂建设等，备受东盟出版界关注。

调研书店市场，精准对接需求

为精准把握东盟国家文化市场情况，代表团一行走访了越南、柬埔寨等地多家书店。在越南胡志明书街和阮惠书店，代表团一行与泰和出版社、妇女出版社、金童出版社等多家越南知名出版机构直营店负责人进行交流，为后续合作积累扎实的市场调研数据。在柬埔寨，代表团一行走进暹粒市国际书局、暹粒市图书书店进行调研，了解中国图书的销售情况。

接力出版社越南文版“少儿万有文库”在越南书店里的销售专架

此外，代表团还拜访了柬埔寨国家出版发行社，实地参观教材编印发部门和印厂，了解柬埔寨图书市场、读者需求、教辅教材馆配校配等情况，以进一步推进双方在教材出版领域的合作。

代表团一行参观柬埔寨国家出版发行社印刷车间

参加曼谷国际书展，积极传播中华传统文化

第23届泰国曼谷国际书展是东南亚国家和地区图书和版权交易的重要平台。书展期间，代表团一行与多家出版机构举行业务洽谈。泰国红山出版社主办新书发布会，引进集团公司所属接力出版社版权图书。发布会现场，集团公司通过多媒体形式，展示中华传统文化的丰富内容。

接力出版社原创童书泰文版新书发布会

联动核心机构，探索多元合作新路径

为进一步推动出版与教育、学术融合，代表团一行到访泰国国家发展管理学院，双方就产学研一体化战略布局、教辅教材出版体系优化、译者资源共享机制构建等议题展开座谈交流，探索合作创新路径。代表团还拜访了泰国作家协会，推进“中泰当代文学互译出版计划”实施。漓江出版社与泰国作家协会达成初步意向，计划三至五年内完成中泰各10部优秀文学作品的互译工作。广西出版同行邀请泰国华文作家参与漓江文学奖的评选，欢迎泰国作家来桂参加漓江文学节和南宁国际诗歌节等文化交流活动。

与泰国作家协会座谈

最是书香能致远。集团公司将持续深化与东盟出版及文化机构的合作，以高水平出版交流促进中外文明互鉴。精准贴合东盟市场需求与文化特色，强化内容建设；搭建更多元的平台与渠道，整合资源，协同合作；把握数字出版发展机遇，创新生产方式，推动内容多形态出海；优化海外分支机构运营，加快构建更有效力的国际传播体系，为促进中国与东盟文化交流、构建人类命运共同体持续贡献力量。